الشركة تعزز حضورها في المنطقة عبر توفير قدرات استثمارية وتشغيلية وخدمات موجهة للعملاء
أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة, 7 أكتوبر / تشرين أول 2026/PRNewswire/ — أعلنت كابيتال جروب، إحدى أكبر شركات إدارة الاستثمارات النشطة وأكثرها خبرة عالمياً، والتي تدير أصولاً بقيمة 3.6 تريليون دولار أمريكي¹، اليوم عن حصولها على تصريح لمزاولة الأنشطة المالية من سلطة تنظيم الخدمات المالية التابعة لأبوظبي العالمي (ADGM)، المركز المالي الدولي في أبوظبي، عاصمة دولة الإمارات العربية المتحدة، بما يتيح لها العمل كمدير استثمار خاضع للتنظيم. ويخوّل التصريح كابيتال جروب² ممارسة أنشطة التداول وإدارة الاستثمارات والتوزيع في أبوظبي العالمي.
ويشكّل الحصول على هذا التصريح محطة جديدة في مسيرة التزام كابيتال جروب طويل الأمد تجاه المنطقة، وذلك عقب إعلانها في مايو 2026 عن خططها لافتتاح أول مكتب لها في الشرق الأوسط في أبوظبي. ومنذ ذلك الحين، قامت الشركة بنقل عدد من كوادرها من أمريكا الشمالية وأوروبا وآسيا إلى أبوظبي، بما يسهم في تقريب خبراتها الاستثمارية والتشغيلية وخدماتها الموجهة للعملاء من الفرص الاستثمارية والعملاء في المنطقة. ومن المتوقع أن يتوسع حضور الشركة المحلي تدريجياً، بما يتماشى مع احتياجات أعمالها وعملائها.
وقال بينو كلينغنبرغ-تيم، رئيس مكتب أبوظبي ورئيس قسم العملاء المؤسسيين لأوروبا وآسيا في كابيتال جروب:
“إن تأسيس حضور منظم وخاضع للرقابة في أبوظبي يقرّبنا أكثر من عملائنا ومن الفرص الاستثمارية المتنامية في مختلف أنحاء الشرق الأوسط، وهي منطقة نتمتع فيها بحضور وخبرة تمتد لسنوات عديدة. وسنبدأ أعمالنا من اليوم الأول بحضور فعّال على أرض الواقع، مدعوماً بقدرات استثمارية وتشغيلية وخدمات موجهة للعملاء. وكما كان افتتاح مكتبنا في سنغافورة عام 1989 محطة استراتيجية مهمة في مسيرتنا، فإننا نجمع اليوم في أبوظبي مختلف الخبرات والإمكانات التي تتمتع بها كابيتال جروب، بما يعكس ثقتنا الراسخة بآفاق النمو طويلة الأمد في المنطقة.”
وأضاف معالي أحمد جاسم الزعابي، رئيس مجلس إدارة أبوظبي العالمي (ADGM):
“يسرنا الترحيب بكابيتال جروب، وهي إحدى شركات إدارة الاستثمارات العالمية، مع بدء أعمالها في أبوظبي. ويعكس قرارها قوة المنظومة المالية في أبوظبي، والمكانة المتنامية لسوق أبوظبي العالمي (ADGM) بوصفه مركزاً مالياً دولياً رائداً للمؤسسات العالمية الساعية إلى اغتنام فرص طويلة الأجل في مختلف أنحاء المنطقة“.
ومن جانبه، قال مايك جيتلين، الرئيس والمدير التنفيذي في كابيتال جروب:
“تمثل منطقة الشرق الأوسط أهمية استراتيجية لكابيتال جروب ولعملائنا. ويعكس حصولنا على الترخيص التنظيمي في أبوظبي التزامنا طويل الأمد تجاه المنطقة، وقناعتنا الراسخة بمواصلة أبوظبي ترسيخ مكانتها كمركز مالي دولي رائد. ونتطلع إلى تعزيز علاقاتنا مع عملائنا وشركائنا.”
نبذة عن كابيتال جروب
مع اقتراب كابيتال جروب من الاحتفال بالذكرى المئوية لتأسيسها في عام 2031، تظل استراتيجيتها طويلة الأمد راسخة في مهمتها المتمثلة في تحسين حياة الأفراد من خلال الاستثمار الناجح. ويعمل لدى الشركة أكثر من 9,000 موظف، وتدير عملياتها عبر 35 مكتباً حول العالم، حيث تدير أصولاً بقيمة 3.6 تريليون دولار أمريكي¹ لصالح ملايين العملاء من الأفراد والمؤسسات على مستوى العالم.
¹ البيانات كما في 30 يونيو 2026. المصدر: كابيتال جروب.
Capital Group Investment Management Co Ltd. ²
للمستثمرين المحترفين فقط
مادة تسويقية
تعكس الآراء والتصريحات المنسوبة إلى أي فرد وجهة نظره الشخصية كما في تاريخ نشرها، ولا تعبّر بالضرورة عن آراء كابيتال جروب أو الشركات التابعة لها. وتُعد هذه المادة للاستخدام الداخلي والسري من قبل الجهة المستلمة فقط، ولا يجوز إعادة توزيعها أو نقلها إلى أي طرف ثالث.
وقد أُعدت هذه المادة لأغراض عامة فقط، ولا تهدف إلى تقديم مشورة استثمارية أو ضريبية أو أي نوع آخر من المشورة، كما لا تُعد دعوة لشراء أو بيع أي أوراق مالية. وتستند جميع المعلومات الواردة فيها إلى التاريخ المشار إليه، وهي منسوبة إلى كابيتال جروب ما لم يُذكر خلاف ذلك. وعلى الرغم من أن كابيتال جروب تبذل جهوداً معقولة للحصول على معلومات من مصادر خارجية تعتقد أنها دقيقة، فإنها لا تضمن دقة تلك المعلومات.
يتم إصدار هذه المادة من قبل Capital International Management Company Sàrl (CIMC)، ما لم يُذكر خلاف ذلك، وهي شركة خاضعة لتنظيم هيئة الرقابة على القطاع المالي في لوكسمبورغ (CSSF).
وفي سويسرا، تصدر هذه المادة عن Capital International Sàrl، المرخصة والخاضعة لرقابة هيئة الإشراف على الأسواق المالية السويسرية (FINMA).
وفي المملكة المتحدة، تصدر هذه المادة عن Capital International Limited، المرخصة والخاضعة لرقابة هيئة السلوك المالي البريطانية (FCA).
وفي هونغ كونغ، تم إعداد هذه المادة من قبل Capital International, Inc. (CIInc)، وهي شركة عضو في كابيتال جروب ومسجلة في ولاية كاليفورنيا بالولايات المتحدة الأمريكية، مع مسؤولية محدودة لأعضائها. ولم تتم مراجعة هذا الإعلان أو المنشور من قبل هيئة الأوراق المالية والعقود الآجلة في هونغ كونغ.
وفي سنغافورة، تم إعداد هذه المادة من قبل Capital Group Investment Management Pte. Ltd. (CGIMPL)، وهي شركة عضو في كابيتال جروب ومسجلة في سنغافورة. ولم تتم مراجعة هذا الإعلان أو المنشور من قبل سلطة النقد في سنغافورة أو أي جهة تنظيمية أخرى.
جميع العلامات التجارية الخاصة بكابيتال جروب مملوكة لشركة The Capital Group Companies, Inc. أو لإحدى الشركات التابعة لها. أما جميع أسماء الشركات الأخرى المذكورة فهي مملوكة لأصحابها المعنيين.
© 2026 كابيتال جروب. جميع الحقوق محفوظة.
View original content: